Podcast en français

author: Svetlana Dimitrova

Church architecture – a vocation for Bulgarian architect Tsvetanka Razsolkova

For the Bulgarian architect Tsvetanka Razsolkova everything started in 1997 when she had the urge to start designing churches. Her inspiration came from the Rhodope Mountains, where she was invited by architect Nikolov and the Future for..

27.12.19 09:05 |
Sv. Petka Manastırı, Bankya, Klisura mevkii

Tapınak mimarisi – Tsvetanka Razsolkova'nın kutsal misyonu

Mimar Tsvetanka Razsolkova için her şey 1997'de başlıyor. Tapınak tasarlama arzusu doğar. İlham, Rodop Dağları'ndan geliyor. Nedelino köyünde yeni inşa edilen yeni bir kilisenin iç mimarisini tasarlama daveti gelir. Yerli insanların 400 seneden..

27.12.19 08:00 |

El nacimiento de Cristo, el misterio de la encarnación

¡Que la Navidad sea feliz y salvadora, y que el Año Nuevo que se avecina sea bendito, lleno de alegría, salud y éxitos para todos! Son los deseos que el archimandrita Pajomio, rector del Seminario San Juan de Rila, de Sofía, dirige a..

25.12.19 09:05 |

La Nativité du Christ ou le mystère sacré de Dieu qui s’est fait homme

« Que la naissance du Christ nous donne la grâce, le salut, et que la Nouvelle année nous apporte bénédiction, joie, santé et réussite à tout un chacun parmi   nous! » C’est le souhait que l’archimandrite Pachomius, recteur du Grand Séminaire de Sofia..

25.12.19 07:00 |

Director Dimitar Shopov: "Cinema needs real personalities, no matter if you met them in the street by chance"

Dimitar Shopov is among the authors featured in this year's project of SARIEV Gallery, called "Young Plovdiv Authors". This way the gallery presents contemporary art trends. Within the framework of the project, director and screenwriter Dimitar..

09.11.19 08:10 |

Yönetmen Dimitar Şopov: “Sinemanın ilginç insanlara ihtiyacı var”

Dimitar Şopov, SARIEV galerisinin bu yılki  “Plovdiv'ten  genç sanatçılar”  projesinde yer alan yönetmenlerden biri. Galeri, bu şekilde sanatın çağdaş trendlerini gösteriyor. Proje çerçevesinde yönetmen ve senaryo yazarı Şopov, “3d DOGS” başlıklı bir..

07.11.19 17:18 |

Dimitar Chopov: “Le cinéma a besoin de personnages qu’on pourrait croiser dans la rue, par hasard...”

Dimitar Chopov est un des cinéastes qui sont présents dans le projet de la galerie d’arts SARIEV “FOND: Jeunes auteurs de Plovdiv”. Dans le cadre de ce projet, le réalisateur et metteur en scène Dimitar Chopov présente un film d’une heure « 3Dogs..

06.11.19 13:18 |

El director Dimitar Shopov: "El cine necesita gente, aunque se encuentre por casualidad por la calle"

Dimitar Shopov es uno de los artistas presentados en el proyecto de este año de la Galería SARIEV "Telón de fondo: Jóvenes Autores de Plovdiv". Asi muestra la galería las tendencias artísticas actuales. En el marco del proyecto, el director..

06.11.19 12:37 |
Sofya'da

Aziz Yedi Havarilerin Bulgaristan’ın ilim ve kültürüne katkısı

27 Temmuz’da Aziz Kliment Ohridski’nin Başarma Gününde Bulgar Ortodoks Kilisesi Sveti Sedmoçislentisi- Aziz Yedi Havariler Bayramını da kutluyor. Yediliyi oluşturan bu kutsal isimler, Slav alfabesini yazan Aziz Kiril ve Aziz Metodiy kardeşler,..

27.07.19 08:15 |
Mosaic depicting the Seven Saints, above the main entrance of the church of the same name in Sofia

The Seven Saints contributed to the upsurge of Bulgaria’s literature and culture

On July 27, on the day of the Assumption of Saint Clement of Ohrid, the Bulgarian Orthodox Church honors the Seven Saints (known as Sveti Sedmochislenitsi) – Saints Cyril and Methodius, the founders of the Slavonic Script, and their disciples..

27.07.19 08:00 |